sottoscrittore dans le dictionnaire PONS

Traductions de sottoscrittore dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

souscripteur

sottoscrittore m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il limite di tale provvedimento fu che non postulava nessun tipo di obbligo preciso ne alcuna sanzione per i paesi sottoscrittori.

it.wikipedia.org

I sottoscrittori usavano un convertitore speciale per scaricare i giochi da usare sulla loro console.

it.wikipedia.org

I messaggi possono richiedere una gestione immediata all'atto della trasmissione, oppure essere lasciati nell'ambiente per essere ricevuti e gestiti da sottoscrittori tardivi (così dette "asserzioni").

it.wikipedia.org

Rimasto senza fonti di sostentamento, si dedicò all'attività di scrittore, utilizzando la sua vasta rete di relazioni per procurare sottoscrittori alle sue opere.

it.wikipedia.org

Gildone compare anche, come testimone, tra i sottoscrittori degli atti riguardanti alcuni privilegi concessi ai veneziani nel 1123 e, ancora, nel 1125.

it.wikipedia.org

I sottoscrittori possono scaricare i capitoli in formato elettronico man mano che vengono scritti e infine ricevere una copia fisica del libro al suo completamento.

it.wikipedia.org

L’operazione, con oltre 5000 sottoscrittori, si conclude con un successo tale da rendere necessaria l’assegnazione con riparto.

it.wikipedia.org

Un ulteriore modo per autenticare una firma autografa consiste nell'allegare al documento sottoscritto fotocopia della carta d’identità del sottoscrittore.

it.wikipedia.org

Soggetti del contratto sono il creditore originario, cedente, e i sottoscrittori dei titoli.

it.wikipedia.org

Diversamente, il fondo rischia l'insolvenza, di non poter erogare la pensione, e restituire ai sottoscrittori quanto versato (l'equivalente dei "contributi" di una pensione integrativa).

it.wikipedia.org