spregiativo dans le dictionnaire PONS

Traductions de spregiativo dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de spregiativo dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
péjoratif
spregiativo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il termine assunse presto una connotazione fortemente spregiativa, il che stimolò la creazione di nuove parole più neutrali per definire l'omosessualità.
it.wikipedia.org
Chiaramente parte di queste parole può anche veicolare concetti o accezioni negative o spregiative come con “manesco” oppure “grottesco”.
it.wikipedia.org
Il termine deriva dalla parola latina nepos,che significa "nipote", e viene generalmente usato in senso spregiativo.
it.wikipedia.org
Il termine era utilizzato in modo spregiativo, come a sottolineare che essi non fossero dei veri giapponesi.
it.wikipedia.org
È stato ed è tuttora utilizzato anche dalla sinistra marxista con significato spregiativo per quanti si oppongono alle forze rinnovatrici o rivoluzionarie.
it.wikipedia.org
In più occasioni, la giornalista ha criticato i media per aver usato la parola spregiativa chavs in riferimento nei confronti degli operai.
it.wikipedia.org
Anche se originariamente era un termine spregiativo (wa vuol dire "nano") un carattere diverso, 和, che ha delle connotazioni più positive, cominciò a essere usato.
it.wikipedia.org
Una dizione quindi spesso usata in modo spregiativo o comunque non elogiativo.
it.wikipedia.org
La desinenza diminutiva era naturalmente mirata a fungere da sfumatura spregiativa.
it.wikipedia.org
Il termine è usato il più delle volte con una connotazione spregiativa, per indicare un tono altezzoso ed esclusivo alto borghese.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "spregiativo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires