strozzato dans le dictionnaire PONS

Traductions de strozzato dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

étranglé

strozzato, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La trappola riuscì e l’animale fu strozzato da un laccio.

it.wikipedia.org

Tuttavia le cose non andarono come essi avevano sperato, perché l'asino, che era stato legato per il collo, morì strozzato prima di arrivare in cima.

it.wikipedia.org

Il primo albero sarebbe stato il loro figlio che avrebbe regnato su tutta l'isola mentre il mare sarebbe stato il sembiante per una lisca che lo avrebbe strozzato uccidendolo.

it.wikipedia.org

Un giorno, per dimostrare la sua virilità ariana ha strozzato con le sue mani un gatto davanti a tutti noi.

it.wikipedia.org

Per disgrazia lo storpio rimane strozzato con una lisca di pesce e così il sarto lo porta nella casa di un dottore, facendogli credere che sia in fin di vita.

it.wikipedia.org

Il prosoma è più lungo che largo e strozzato nella parte frontale.

it.wikipedia.org

Si attacca un articolato sistema di piccole cenge attrezzate con corde fisse e catene fino a giungere alla base di uno stretto camino strozzato (passaggio più difficile della via).

it.wikipedia.org

Un pacco veniva portato sulla schiena con l'aiuto di una correggia che lo ancorava al capo del portatore (l'ernia strozzata era una frequente causa di morte).

it.wikipedia.org

Il prosoma è più lungo che largo e strozzato nella parte anteriore.

it.wikipedia.org

Sheldon, dopo essersi quasi strozzato con una salsiccia durante la colazione, inizia ad avere paura di mangiare cibi solidi, costringendo la madre a frullargli tutto.

it.wikipedia.org