tazzina dans le dictionnaire PONS

Traductions de tazzina dans le dictionnaire italien»français

tazzina SUBST f

tazzina

tasse f à café

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

accostare la tazzina alla bocca

porter la tasse à la bouche

Traductions de tazzina dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tasse à café

tazzina f da caffè

tazzina Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

accostare la tazzina alla bocca

porter la tasse à la bouche

tazzina f da caffè

tasse à café

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ciò deriva dall'abitudine di bere l'ammazzacaffè direttamente nella tazzina da caffè, appunto risciacquandola.

it.wikipedia.org

Uno spietato assassino uccide uno per uno alcuni responsabili della costruzione delle torri, lasciando sempre sui luoghi dei delitti una tazzina da sakè rotta.

it.wikipedia.org

Non si conosce di preciso il motivo del suo delitto, ma pare che i due avessero litigato per una tazzina di caffè.

it.wikipedia.org

Per la lettura si procede dall'esterno e poi si passa all'interno ribaltando la tazzina.

it.wikipedia.org

Il caffè in polvere viene messo in una jebena, bollito in acqua, e poi servito in tazzine chiamate si'ni.

it.wikipedia.org

Charlot sposta cartello e tazzina sul suo assistito e, appena una donna lascia una moneta, se la porta via per spenderla al bar.

it.wikipedia.org

Se fa parte di un servizio da tè o da caffè ha le stesse forme, colori e decorazioni delle tazzine e della zuccheriera.

it.wikipedia.org

Sul retro è presente una tazzina da caffè.

it.wikipedia.org

Si ottiene semplicemente lasciando fluire meno liquido nella tazzina, così da estrarre dalla polvere macinata del caffè solo le prime frazioni della polvere di caffè.

it.wikipedia.org

Quando il fondo della tazzina è sufficientemente freddo, la si ribalta e si procede alla lettura.

it.wikipedia.org