tosse dans le dictionnaire PONS

Traductions de tosse dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de tosse dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

tosse Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sciroppo per la tosse
sirop m pour la toux
aver la tosse
tousser
tosse canina MED
coqueluche f
accesso di tosse
accès m de toux
accesso m di tosse
quinte (de toux)
sciroppo m per la tosse
sirop contre la toux
sciroppo m per la tosse
sirop pectoral
≈ pastiglia contro la tosse al catecù
cachou

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
In dosi massicce può indurre tosse e vomito.
it.wikipedia.org
Dopo tre settimane, la febbre era passata e la tosse sembrava migliorare, ma la polmonite riuscì ad evolversi in setticemia dall'8 febbraio.
it.wikipedia.org
Tipicamente si tratta di pochi milligrammi di contenuto attivo, in quanto una dose eccessiva di polvere provocherebbe tosse.
it.wikipedia.org
Nella prima, un uomo con violenti attacchi di tosse scopre che la causa è dovuta al distacco dell'aria per morosità.
it.wikipedia.org
Il sulfoguaiacolo è impiegato come espettorante, nella terapia sintomatica dei disturbi delle vie respiratorie che si associano a tosse e produzione di catarro.
it.wikipedia.org
Sintomi meno frequenti includevano tosse con espettorato o emottisi, mal di testa e diarrea.
it.wikipedia.org
Don, inoltre, non sta bene, ha una forte tosse e probabilmente anche la febbre.
it.wikipedia.org
Gli allergeni, una volta inalati, possono portare ad un aumento della produzione di muco nei polmoni, tosse e difficoltà respiratorie.
it.wikipedia.org
La tosse cronica può essere causata da diverse malattie cardiopolmonari (la bronchite cronica derivante da fumo di sigaretta ne è una causa diffusa).
it.wikipedia.org
Ha effetto analgesico e ipnotico minore della morfina, ma maggiore della codeina, da cui non differisce sostanzialmente come sedativo della tosse.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "tosse" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires