Traductions de „eculeus“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

eculeus <ī> m Demin. v. equus

1.

eculeus

junges Pferd, Füllen

2.

eculeus

hölzernes Folterpferd, Folter

Voir aussi : equus

equus, ecus <ī> m (Gen Pl auch equûm, equôm, ecûm)

1.

equus

Pferd, Ross, Hengst [ bellator Streitross ]

(in) equo vehi

reiten

ex equo pugnare

zu Pferd

equo merere

bei der Reiterei dienen

sprichw equi donati dentes non inspiciuntur

„einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul“

2. im Pl

a.

equus

Reiterei

equi virique

Reiterei u. Fußvolk

viris equisque sprichw

m. aller Macht

b. Verg.

equus

Gespann, Streitwagen

3. poet

equ bipes

Seepferd