Traductions de „moderatio“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

moderātiō <ōnis> f (moderor)

1.

moderatio

Mäßigung, das Maßhalten, Selbstbeherrschung [ animi ]

2.

moderatio

rechtes Maß o. Verhältnis, Harmonie [ dicendi; vocis Artikulation ]

3.

moderatio

Milde, Schonung [ imperii; animi ]

4.

moderatio

das Zügeln [ effrenati populi; rei familiaris Einschränkung ]

5.

moderatio

Regelung, Lenkung, Leitung, Herrschaft, Regierung [ mundi; divina in homines ]

moderātiō <ōnis> f

Neulatein

prolis moderatio

Geburtenkontrolle

Expressions couramment utilisées avec moderatio

prolis moderatio

Geburtenkontrolle