Traductions de „monstrare“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

mōnstrō <mōnstrāre>

1.

monstro

zeigen, weisen [ viam erranti, alteri ]

2.

monstro

angeben, bezeichnen, auf etw. hinweisen [ fesso militi Cremonam auf C. vertrösten; indiciis abdita rerum ]

3.

monstro

unterweisen, lehren

4. poet

monstro

verordnen, bestimmen, vorschreiben [ piacula; aras; ignes; alci herbam ]

5.

monstro poet

anraten, antreiben (m. Infin o. ut)

conferre manum pudor iraque monstrat Verg.

6. Tac.

monstro

gerichtl. weg. eines Vergehens anzeigen, angeben, anklagen [ Neroni fratres ad exitium ]

ab amicis monstrari

mōnstrō <mōnstrāre>

Neulatein

directionem monstrare

(beim Autofahren) blinken

Expressions couramment utilisées avec monstrare

directionem monstrare

(beim Autofahren) blinken

arentibus siti monstrare viam

den vor Durst Vergehenden