Traductions de „positum“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

sich gründen auf

positum esse in +Abl

basieren auf

positum esse in +Abl

es kommt darauf an (es hängt davon ab)

positum est alqa re

fußen auf

positum esse in m. Abl

auf etw. beruhen

positum esse in alqa re

Traductions de „positum“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

cubile humi positum

sub claustris positum esse

unter Schloss u. Riegel liegen

in laude positum esse pass.

berühmt sein

ius in natura positum est

ubi corpus meum positum fuerit

certamen in virtute positum est

ante oculos [o. in oculis] positum est

es ist augenscheinlich, es ist offenbar

in oculis esse, ante oculos esse, (po)situm esse

vor Augen liegen, sichtbar sein

in Mario spes imperii ponebatur pass., positum esse in re

auf etw. beruhen, sich stützen