Définitions de „Abgabenlast“ dans le Orthographe allemande

die Ạb·ga·ben·last

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Weitere Forderungen waren die Reduzierung der hohen Steuer- und Abgabenlast sowie die Eindämmung der Macht von „Bureaukraten“ und „Jesuiten“.

de.wikipedia.org

Diese Praxis scheint bald Anlass für Streitigkeiten gewesen zu sein, weil sie zu einer zusätzlichen Abgabenlast der Bauern führte.

de.wikipedia.org

Steuerreformen und neue Agrargesetze der Revolution hatten die Abgabenlast in den Augen der Bauern weder gerechter gemacht, noch verringert.

de.wikipedia.org

Das Hofesgut ist dort mit der zweithöchsten Abgabenlast aufgeführt, was die Bedeutung der Siedlung unterstreicht.

de.wikipedia.org

Der Zweck des Verfahrens ist einerseits die Senkung der Abgabenlast, wenn die Vorprodukte einem höheren Zollsatz unterliegen als die aus der Umwandlung gewonnenen Waren.

de.wikipedia.org

Die Spanier steigerten Anfang der 1760er Dekade die Abgabenlast für die einheimische Bevölkerung und die Unzufriedenheit der Bevölkerung steigerte sich weiter.

de.wikipedia.org

Die dadurch erforderliche hohe Abgabenlast führte zu Konflikten in der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Die Abgabenlast eines Arbeitnehmers ergibt sich aus der Summe von Lohnsteuer, Solidaritätszuschlag, ggf.

de.wikipedia.org

Die französische Herrschaft ging sowohl mit hohen Abgabenlasten als auch mit Modernisierungen einher, etwa der Abschaffung ständischer Privilegien.

de.wikipedia.org

Die Abgabenlast für versicherungspflichtige Beschäftigte sinkt, da das gesamte Guthaben auf dem Arbeitnehmerkonto in jedem Fall beim Arbeitnehmer (als zukünftiges Arbeitslosengeld oder zur Rentenaufstockung) verbleibt.

de.wikipedia.org