Définitions de „Gebräuchen“ dans le Orthographe allemande

ge·bra̱u̱·chen <gebrauchst, gebrauchte, hat gebraucht> VERBE avec objet jd gebraucht etwas (irgendwie)

1. ≈ anwenden, benutzen, verwenden

zu einem bestimmten Zweck (als Werkzeug) benutzen

Man sollte das Medikament nur entsprechend den Vorschriften des Beipackzettels gebrauchen.

Solche Dinge sind zu vielem zu gebrauchen.

Kannst du diese Werkzeuge gebrauchen?

Idiomes/Tournures:

etwas gebrauchen können fam (benötigen)

Du könntest eine Mütze gebrauchen.

Ich könnte jetzt (gut) eine Tasse Kaffee gebrauchen.

der Ge·bra̱u̱ch <-(e)s, Gebräuche>

1. sans pl ≈ Anwendung, Benutzung, Verwendung

der Vorgang, dass man etwas zu einem bestimmten Zweck (als Werkzeug) benutzt

Der zu häufige Gebrauch dieses Medikaments kann zu Gesundheitsschäden führen.

Den Gebrauch von zu vielen Fremdwörtern sollte man vermeiden.

Ich musste den Gebrauch eines Wörterbuches erst üben.

Vor Gebrauch schütteln!

Solche Maschinen sind schon lange nicht mehr in/im Gebrauch.

Weshalb hast du von deinem Recht keinen Gebrauch gemacht?

■ -sgrafik/-graphik, -sgut, -smusik, -smuster, -swert, Wort-

2. meist plur ≈ Brauch

eine bestimmte Handlung, die irgendwo traditionell überliefert ist und mit der eine bestimmte (rituelle) Bedeutung verbunden ist

Sie hat sich lange Zeit mit den Sitten und Gebräuchen der Naturvölker beschäftigt.

Expressions couramment utilisées avec Gebräuchen

Sie hat sich lange Zeit mit den Sitten und Gebräuchen der Naturvölker beschäftigt.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenig gebrauchte und veraltete Synonyme für die Landschaftssphäre lauten geographische Substanz, geographisches Milieu.

de.wikipedia.org

Beispielsweise gebrauchen Eidechsen ihre Krallen zum Klettern, fleischfressende Arten der Eidechsen nutzen sie auch zum Festhalten von Beutetieren.

de.wikipedia.org

In der darauf folgenden Zeit verschafften sich immer wieder Unbefugte Zutritt und nahmen an sich, was sie gebrauchen konnten.

de.wikipedia.org

Die hier gebrauchten geschlossenen Systeme waren an warmen Tagen aber nicht gut zu gebrauchen, da sie zusätzlich Wärme erzeugten.

de.wikipedia.org

So hätte Gott nicht wissen können, wie die Menschen ihre Freiheit gebrauchen würden.

de.wikipedia.org

Auch sei es von ihm „bey vielen unterschiedlichen Patienten mit Nuzen … gebrauchet worden“.

de.wikipedia.org

Zur Bestäubung haben sie sich hauptsächlich an Tiere angepasst und Strategiene entwickelt diese anzulocken und zur Verbreitung von Pollen und Samen zu „gebrauchen“.

de.wikipedia.org

Die Kleinbahnen waren dort jedoch kaum zu gebrauchen.

de.wikipedia.org

Sie musste zwar ihr Studium abbrechen, aber zur Chemielaborantin reicht es wohl immer noch und das Geld würden sie schon gebrauchen können.

de.wikipedia.org

Sowohl weibliche als auch männliche Koalas gebrauchen den Angstruf.

de.wikipedia.org