Définitions de „gefrorene“ dans le Orthographe allemande

das Ge·fro̱·re·ne(s), das Ge·froṟ·ne(s) <-n/(-)> sans pl veralt. allmd Sud A

Speiseeis

I . fri̱e̱·ren <frierst, fror, hat/ist gefroren> VERBE sans obj

1.

jd friert

+haben Kälte verspüren

Mir ist kalt, ich friere.

Ich friere an den Füßen.

2.

etwas friert

+sein bei Frost erstarren

Das Wasser ist zu Eis gefroren.

II . fri̱e̱·ren <frierst, fror, hat/ist gefroren> VERBE avec 'es'

1.

es friert

es friert (haben)

(Temperatur) unter den Gefrierpunkt sinken

Heute Nacht wird es frieren.

2.

es friert jdn

+haben fam jd verspürt Kälte

Es friert mich entsetzlich.

Expressions couramment utilisées avec gefrorene

Der gefrorene Saft hat die Flasche gesprengt.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Gefrorene Flächen können rutschig und daher für Tiere wie Menschen gefährlich werden, angefrorener Mist macht die Entmistung aufwändiger und kann die Anlagen beschädigen.

de.wikipedia.org

Gefrorene Oberflächen hingegen sind rauer und speichern die Sonnenstrahlung.

de.wikipedia.org