Définitions de „Sande“ dans le Orthographe allemande

der Sạnd <-(e)s, -e [o. Sän·de]>

1.

die lockere Substanz aus vielen kleinen Körnern, die meist von gelb-brauner Farbe ist und einen Teil des Bodens ausmacht

Am Strand gab es feinen/groben/weißen Sand.

Die Kinder bauen im Sand eine Burg.

■ -boden, -haufen, -korn, -stein, -strand, -sturm

▶ sandfarben, sandig, versanden

Idiomes/Tournures:

jemandem Sand in die Augen streuen fam (jdm etwas vortäuschen)

im Sand(e) verlaufen fam (ergebnislos, erfolglos bleiben)

Die Verhandlungen verliefen im Sande.

wie Sand am Meer fam (in sehr großer Menge)

der Flụss·sand, der Flụss-Sand <-s, -san·de>

Expressions couramment utilisées avec Sande

im Sand(e) verlaufen fam (ergebnislos, erfolglos bleiben)

etwas ist im Sande verlaufen (etwas hat ohne Erfolg oder Folgen aufgehört)

Die Verhandlungen verliefen im Sande.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Kieselsäure und auflagernde Sedimente verfestigten die Sande zu Sandstein.

de.wikipedia.org

Die Erschwernisse sind in der Feinkörnigkeit der zu entwässernden Sande, insbesondere im Liegenden des Flözes begründet.

de.wikipedia.org

Im Oligozän wurden hier vor allem Tone und Sande abgelagert, zu Beginn des darauf folgenden Miozäns vor allem Kalke und Mergel („Kalktertiär“).

de.wikipedia.org

Seewärts der jeweils aktiven Brandungsplattform sammelten sich Gerölle an, die aus der Abrasion des Kliffs stammten und weiter seewärts in feinkörnigere klastische Sedimente (Feinkiese, Sande) übergingen.

de.wikipedia.org

Die Dronne-Niederung besteht aus holozänem Alluvium (Tone und Sande), das südlich anschließend von einer würmzeitlichen Niederterrasse (Sande und Gerölle) begleitet wird.

de.wikipedia.org

Später legten Regengüsse die Felsen frei und spülten die Sande und Tonpartikel auf die Hänge (Hangschuttdecken) und ins Tal, wo die Bäche sie abtransportierten.

de.wikipedia.org

Allgemeinsprachlich und in technischem Zusammenhang werden damit jedoch meist Sande bezeichnet, die nahezu ausschließlich aus Quarzkörnern bestehen.

de.wikipedia.org

Im östlichen Teil der Gemarkung steht oberflächig Geschiebelehm an, die westlichen und nördlichen Bereiche sind überwiegend durch Sande und Kiese geprägt.

de.wikipedia.org

Zur Goldgewinnung und -reinigung werden goldhaltige Sande und Schlämme intensiv mit Quecksilber vermischt.

de.wikipedia.org

Ein Sandvulkan ist ein Sandkegel, der infolge von Verflüssigung wassergesättigter Sande im Untergrund und ihren nachfolgenden Ausstoß entlang eines zentralen Kanals an die Erdoberfläche entsteht.

de.wikipedia.org