Définitions de „abgewandten“ dans le Orthographe allemande

auf der abgewandten Seite von etwas oder jdm

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Beim Schöpfen entstand an dem Papier eine „Schönseite“, die an der dem Sieb abgewandten Seite lag, und eine „Siebseite“, die an dem Sieb lag.

de.wikipedia.org

Einseitiges Seitenlicht führt zu hohen Kontrasten zwischen der dem Licht zugewandten und der dem Licht abgewandten Seite des Motivs.

de.wikipedia.org

Anders formuliert ist der Eigenschatten die Menge der nicht beleuchteten, also der Lichtquelle abgewandten Seiten.

de.wikipedia.org

Tiefe Schatten auf der dem Licht abgewandten Gesichtshälfte lassen es plastisch wirken.

de.wikipedia.org

Außerdem sind die der Fruchtschicht abgewandten, sterilen Flächen glatt, während die der Herbst-Lorchel fein-flaumig überzogen sind.

de.wikipedia.org

Im vom Passat abgewandten Südwesten fallen dagegen deutlich geringere Jahresmengen an, in Tazacorte sind es 284 l/m².

de.wikipedia.org

Die entstehende Abschattung (Schattenraum) ist ein Gebiet verminderten Schalldrucks oder Schalldruckpegels auf der schallquellen-abgewandten Seite des Hindernisses.

de.wikipedia.org

Der Friedhof ist Teil einer Gartenanlage mit Zierbrunnen, die den Kirchenbau an den Strassen-abgewandten Seiten umgibt.

de.wikipedia.org

Der Zugang erfolgte an der von der Simme abgewandten Seite über eine Zugbrücke.

de.wikipedia.org

Auf der vierten, von der Rampe abgewandten Seite ist auf der Krone eine Menora abgebildet.

de.wikipedia.org