Définitions de „angehäufte“ dans le Orthographe allemande

I . ạn·häu·fen <häufst an, häufte an, hat angehäuft> VERBE avec objet

jd häuft etwas an ≈ horten große Mengen von etwas sammeln

Geld anhäufen

II . ạn·häu·fen <häufst an, häufte an, hat angehäuft> VERBE avec 'sich'

etwas häuft sich an (zu einer großen Menge anwachsen)

Die Arbeit hat sich im Laufe der Zeit angehäuft.

▶ Anhäufung

Expressions couramment utilisées avec angehäufte

eine (an einem Ort) angehäufte Menge kostbarer Dinge

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Man sah sich im Jahr 1806 genötigt, das angehäufte Brucheisen wieder im Kupolofenverfahren durchzuschmelzen, um Roheisen zum Vergießen zu erhalten.

de.wikipedia.org

Die Wasserspeicherfähigkeit des Bodens wurde durch die angehäufte Ackerkrume im Zentrum des Beetes auf flachgründigen Standorten verbessert.

de.wikipedia.org

Die Landwirtschaft war bereits entwickelt, in einigen Vorratsgruben wurde angehäufte Hirse (genauer: Kolbenhirse; chin.

de.wikipedia.org

Diese Politik konnte zwar erreichen, dass über Generationen angehäufte Schuldenberge des Fürstenhauses abgetragen werden konnten.

de.wikipedia.org

Ebenso war er nicht gewillt, die von seinem Vorgänger angehäufte Schuldenlast zu verringern.

de.wikipedia.org