Définitions de „anstehende“ dans le Orthographe allemande

ạn·ste·hen <stehst an, stand an, hat angestanden> VERBE sans obj

1.

jd steht (für etwas acc) an

Schlange stehen

nach Konzertkarten anstehen

2.

etwas steht an

noch folgen

Was steht heute noch an?

das (für Sonntag) anstehende Fest

Expressions couramment utilisées avec anstehende

das (für Sonntag) anstehende Fest

Neigung, anstehende Aufgaben auf unbestimmte Zeit zu verschieben

Wir sitzen heute hier zusammen, um anstehende Fragen zu besprechen.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Das an den steilen Hängen anstehende devonische Grundgebirge besteht aus Grauwacken, Schiefern und Sandsteinen.

de.wikipedia.org

Den Verantwortlichen werden proaktiv genau die Informationen zur Verfügung gestellt, die sie für anstehende Entscheidungen benötigen.

de.wikipedia.org

Der Erlös aus dem Verkauf der Wohnungen, ein Betrag zwischen sieben bis zehn Millionen Franken, sollte für anstehende grössere Investitionen im Sporthotel verwendet werden.

de.wikipedia.org

Er erließ ihnen nicht nur umstandslos alle Schulden, sondern erlaubte ihnen auch, die ganze anstehende Maisernte zu behalten.

de.wikipedia.org

Vielfach wurden bis etwa vier Wochen Urlaub für anstehende Erntearbeiten gewährt.

de.wikipedia.org

Praktisch reicht ihre Verwendung von einer Nebenbemerkung bis zum Versuch, eine Diskussion zu dominieren und Deutungshoheit über das anstehende Thema zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Außerdem ermittelt das System anstehende Wartungs- und Prüfungstermine und gibt eine Information heraus, wenn diese anstehen.

de.wikipedia.org

Die Engländer blieben aus Protest gegen die Sicherheit der Hochgeschwindigkeitsstrecke und die anstehende Regeländerung fern.

de.wikipedia.org

Der hier natürlich anstehende Stein wird als Laterit bezeichnet und zeigt starke Verwitterungsspuren.

de.wikipedia.org

Stadionzeitungen bzw. Programmhefte werden von Fußballvereinen vor jedem Spiel herausgegeben und informieren den Stadionbesucher über alles Wissenswerte rund um das anstehende Spiel.

de.wikipedia.org