Définitions de „eingedrückt“ dans le Orthographe allemande

I . e̱i̱n·drü·cken <drückst ein, drückte ein, hat eingedrückt> VERBE avec objet

jd/etwas drückt etwas ein (durch Drücken bewirken, dass etwas eingebeult wird oder zerbricht)

Der Sturm drückte die Fenster ein.

Der Einbrecher hat die Tür eingedrückt.

II . e̱i̱n·drü·cken <drückst ein, drückte ein, hat eingedrückt> VERBE avec 'sich'

etwas drückt sich in etwas acc ein (irgendwo einen Abdruck hinterlassen)

Das Profil der Schuhe hatte sich tief in den Schnee eingedrückt.

Expressions couramment utilisées avec eingedrückt

Der Einbrecher hat die Tür eingedrückt.

Das Profil der Schuhe hatte sich tief in den Schnee eingedrückt.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Ob und in welchem Maße die Heliosphäre dadurch verformt wird – vorne eingedrückt ist und hinten einen „Helioschweif“ (engl.

de.wikipedia.org

Die Zeichnung wird spontan mit einem Falzbein oder mit einem Kugelschreiber in den Karton eingedrückt.

de.wikipedia.org

Sie wurden vor dem Brennen in die noch nachgiebige Oberfläche des Materials eingedrückt.

de.wikipedia.org

Die Erhebungen des Werkzeuges werden in die Oberfläche des Werkstückes eingedrückt.

de.wikipedia.org

Durch die Druckwelle wurden die Dächer vieler Häuser ganz oder teilweise abgedeckt, Fenster und Türen eingedrückt, und eine Anzahl Wohnhäuser musste geräumt werden.

de.wikipedia.org

In einige wurden Katzenpfoten eingedrückt, wohl im Glauben damit böse Geister fernzuhalten.

de.wikipedia.org

Im Handwerk (Bsp.: Punzer, Goldschmied, Kunstschmied) wird das resultierende Zeichen in der Oberfläche in der Regel in vielen manuellen Teilarbeitsschritten eingedrückt.

de.wikipedia.org

Da der Splitt fast vollständig in die weiche Unterlage eingedrückt wird, bleibt nur wenig als Rollsplitt ungebunden übrig.

de.wikipedia.org

Die Form des Fruchtknotens ist lang gestreckt und eingedrückt.

de.wikipedia.org

Der Diskus ist eingedrückt, die Fruchtfächer sind eingeschlossen.

de.wikipedia.org