Définitions de „ernüchternde“ dans le Orthographe allemande

er·nụ̈ch·tern <ernüchterst, ernüchterte, ist ernüchtert> VERBE avec objet

etwas ernüchtert jdn (jdm Illusionen nehmen)

Das Prüfungsergebnis ernüchterte ihn.

▶ Ernüchterung

Expressions couramment utilisées avec ernüchternde

eine ernüchternde Erfahrung

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Begutachtung erbrachte das ernüchternde Ergebnis, der Verkehr sei mit Omnibussen wirtschaftlicher abzuwickeln.

de.wikipedia.org

Es ergibt sich eine ernüchternde Schlussbilanz: Was Wissen ist, bleibt offen.

de.wikipedia.org

In den zwei darauffolgenden Jahren erlebte man ebenfalls sehr ernüchternde Platzierungen.

de.wikipedia.org

Diese und weitere ernüchternde Misserfolge beim Anbandeln lassen seine Niedergeschlagenheit und Sehnsucht nach seiner Ex-Freundin weiter ansteigen.

de.wikipedia.org

Die große romantische Erinnerung ist integriert in eine ernüchternde Sicht der Geliebten, die jetzt vielleicht schon sieben Kinder hat.

de.wikipedia.org

Eine nüchterne und ernüchternde Bestandsaufnahme, nicht sonderlich spannend, aber hervorragend gespielt.

de.wikipedia.org

Was bleibt ist die ernüchternde Sicht auf die große Geschichte.

de.wikipedia.org

Insgesamt gab er dem Album eine ernüchternde Bewertung.

de.wikipedia.org

Das ernüchternde punkt- und torlose Ausscheiden konnte er aber auch nicht verhindern und beim Neubeginn nach dem Turnier wurde er erst einmal ausgebootet.

de.wikipedia.org

Erstes öffentliches Vorschau-Material löste ernüchternde Reaktionen aus, da vermutet wurde, dass es beim Spiel lediglich um das Lösen von einfachen Labyrinth-Rätsel geht.

de.wikipedia.org