Définitions de „fortwährend“ dans le Orthographe allemande

fọrt·wäh·rend ADJ inv ≈ ständig, permanent

so, dass es sich in lästiger Weise oft wiederholt

Fortwährend klingelt das Telefon.

Musst du uns fortwährend stören?

Expressions couramment utilisées avec fortwährend

Fortwährend klingelt das Telefon.

jd schurigelt jdn fam péj ≈ schikanieren fortwährend quälen

Musst du uns fortwährend stören?

jd, der (zwanghaft) fortwährend putzen will

so, dass es fortwährend und regelmäßig ist

Er kompensierte seine Angst, indem er fortwährend mit anderen sprach.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser hält einen kleinen Hund beim Fell gepackt und schlägt ihn im Laufen fortwährend brutal gegen die Mauer.

de.wikipedia.org

Die Wahlrechtsbewegung zog jüngere Mitglieder an, die ungeduldig über die fortwährende Spaltung waren.

de.wikipedia.org

Er wird wie ein Staatsgefangener gehalten, ist fortwährend im Dienst und hat das ganze Jahr keine halbe Stunde für sich.

de.wikipedia.org

Durch die fortwährenden Entladungen im Inneren des Glaskolbens entsteht Wärme, die dafür sorgt, dass das Quecksilber fortwährend verdampft.

de.wikipedia.org

Die Regierung muss fortwährend das Vertrauen der Staatsversammlung genießen.

de.wikipedia.org

Ihre Ursprünge und Abstammung regen fortwährende Debatten an.

de.wikipedia.org

Nach dem Kriegsende ließen fortwährende Engpässe in der Wagenmaterial- und Rohstoffbeschaffung zur elektrischen Ausrüstung einen Betrieb unter normalen Bedingungen nicht zu.

de.wikipedia.org

Die Landschaft entstand durch eine über 2 Millionen Jahre fortwährende Erosion durch die zum Meer hin wandernden Gletscher.

de.wikipedia.org

Starke Schwellungen und Geschwüre der Hände und Füße plagten ihn fortwährend.

de.wikipedia.org

Die Intendanz legte traditionell Wert auf eine klassische, werktreue Inszenierung, die die fortwährende Aktualität der historischen Werke aufzeigt.

de.wikipedia.org