Définitions de „gezwickt“ dans le Orthographe allemande

zwị·cken VERBE avec ou sans objet

1.

jd zwickt (jdn/sich)

Haut zwischen den Fingern drücken, sodass es wehtut

Er hat (mich) immerzu gezwickt.

jemanden/jemandem in den Arm zwicken

2.

etwas zwickt (jdn)

einen leicht ziehenden Schmerz verursachen

Lass das, das zwickt (mich)!

Ihm/Ihn zwickt sein Rheuma.

3.

etwas zwickt (jdn)

ein Kleidungsstück kneift, weil es zu eng ist

Die Hose zwickt (mich) am Bund.

4.

jd zwickt einen Fahrschein

A einen Fahrschein lochen

Expressions couramment utilisées avec gezwickt

Er hat (mich) immerzu gezwickt.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier werden alle Schuhe „gezwickt“.

de.wikipedia.org

Wer keinen Stich macht, und daher den Stock aufdoppeln muss, ist gezwickt.

de.wikipedia.org

Über ihn wird der Schaft gezogen (gezwickt) und unter ihm die Brandsohle provisorisch befestigt.

de.wikipedia.org

Der Name des Ziegels aus Naturstein ist auf die Herstellungsweise zurückzuführen: Sie werden mit Hilfe einer speziellen Zange in die gewünschte, dem Biberschwanzziegel ähnliche Form gezwickt.

de.wikipedia.org

Ohne Geldeinsatz kann nicht gezwickt werden.

de.wikipedia.org

Vor der Hinrichtung wurde sie mit glühenden Zangen gezwickt.

de.wikipedia.org

Er konnte von den Gendarmen gefasst werden und wurde zum Feuer-Tod verurteilt (viermal mit „glühenden Zangen gezwickt“).

de.wikipedia.org