Définitions de „importierter“ dans le Orthographe allemande

im·por·ti̱e̱·ren VERBE avec objet

jd importiert etwas ÉCON ↔ exportieren (Waren) aus dem Ausland in ein Land einführen

Expressions couramment utilisées avec importierter

aus Frankreich im Fass importierter und in einer Hansestadt in Flaschen ausgereifter Rotwein

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Lamstedter Angelverein bemüht sich um die Nachzucht dieser Fischarten mithilfe importierter Eier und durch Einfangen laichtragender Weibchen zur Zucht und zum anschließenden Freilassen.

de.wikipedia.org

Das dynamische Einhängen (und Aushängen) importierter Verzeichnisse wird von einem speziellen Programm, dem Automounter, durchgeführt.

de.wikipedia.org

Dies wird durch Ausgrabungsfunde von importierter Keramik aus dem Gebiet des ehemaligen Sassanidenreiches bestätigt.

de.wikipedia.org

Importierter Reis gilt als minderwertig im Vergleich zum einheimischen.

de.wikipedia.org

Die international unterschiedlichen Zulassungsvorschriften für Genom-editierte Pflanzen stellen für die Überwachungsbehörden ein kaum lösbares Problem dar, da ohne Vorkenntnisse der genetischen Veränderungen eine Kontrolle importierter Lebensmittel sehr aufwendig ist.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg startete die australische Dependenz wieder mit der Montage importierter Modelle.

de.wikipedia.org

Der zunehmende Ferntourismus und zusätzliche Migrationen begründen eine besondere Bedeutung der Tropenmedizin bei der Prävention, Erkennung und Behandlung sogenannter importierter Tropenkrankheiten in den außertropischen Ländern.

de.wikipedia.org

Auch kann versucht werden durch Zölle externe Effekte importierter Güter in den Preismechanismus zu internalisieren.

de.wikipedia.org

Durch ihn erfolgten die Erstbeschreibungen vieler importierter Zierfische.

de.wikipedia.org

Sein Vater und dessen Verwandte hatten auf den Inseln ein Einzelhandelssystem zum Vertrieb lokal erzeugter und importierter Agrarprodukte errichtet.

de.wikipedia.org