Définitions de „multilingual“ dans le Orthographe allemande

mul·ti·lin·gu·a̱l ADJ

1. (mehrsprachig)

2.

auf Mehrsprachigkeit bezogen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Während es um ihre Schauspielkarriere ruhiger wurde, führte sie in den 1990er-Jahren zeitweise eine multilinguale Arbeitsagentur, die zu ihrer Familie gehört.

de.wikipedia.org

In Reaktion auf die Globalisierungsfolgen kann es sinnvoll sein, etwa den frühen multilingualen Spracherwerb von Kleinkindern zu fördern und spezifische Phänomene wie z. B. das Code-Switching linguistisch zu erforschen.

de.wikipedia.org

Als solches bezeichnet man den „Wechsel zwischen verschiedenen Sprachvarietäten bei bilingualen bzw. multilingualen Sprechern je nach Erfordernissen der Kommunikationssituation“.

de.wikipedia.org

Die Verwaltung der multilingualen Daten in einer relationalen Datenbank ermöglicht Funktionalitäten, die in anderen Übersetzungsspeichern nicht verwirklicht sind.

de.wikipedia.org

Er leitet dort den Forschungsbereich Multilinguale Technologien.

de.wikipedia.org

Man spricht auch von simultanem bilingualen Spracherwerb oder von simultan erworbener Zweisprachigkeit (bzw. allgemeiner bei Mehrsprachigkeit von simultanem multilingualen Spracherwerb oder simultan erworbener Mehrsprachigkeit).

de.wikipedia.org

Die bisherigen Traditionen, also regelmäßige Danksagungen an den Herren für seine Gaben (speziell Hopfen, Malz und die Tiere des Feldes) sowie philosophische Dispute als auch multilinguale Lesungen werden beibehalten.

de.wikipedia.org

Das geht sogar so weit, dass es mitunter nur eine multilinguale und eine deutsche Version gibt.

de.wikipedia.org

Dies ermöglicht es ihm, multilingual als Synchronsprecher tätig zu sein.

de.wikipedia.org

Diese Version ist multilingual, also auch mit deutscher Sprache ausgestattet.

de.wikipedia.org