Définitions de „unmäßig“ dans le Orthographe allemande

ụn·mä·ßig¹ ADJ

1. péj

so übertrieben, dass es schädlich ist

unmäßig trinken

2. fam

sehr stark, viel, intensiv o.Ä.

unmäßiger Durst

ụn·mä·ßig² ADV fam

sehr

unmäßig viel essen

Sie ist unmäßig groß.

Expressions couramment utilisées avec unmäßig

unmäßig trinken

Sie ist unmäßig groß.

unmäßig viel essen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies hatte 1883 den Rückfall in unmäßiges Trinken zur Folge.

de.wikipedia.org

Besonders schwierig ist es, weiterhin mit Vernunft zu entscheiden, wenn man vom Glück begünstigt wird, denn dann werden die meisten Menschen unmäßig und geben sich den Affekten hin.

de.wikipedia.org

Unmäßig teuer, über 400 K täglich, wohl 500 K und dies auch noch unverbindlich.

de.wikipedia.org

Sie brachten Stoffwechselvorgänge und elementare Lebensäußerungen auf die Bühne wie unmäßiges und unmanierliches Essen und Trinken, Flatulenzen, Geschlechtliches.

de.wikipedia.org

Daher ist das Urteil, was man unter Luxus versteht, relativ – kennzeichnend ist die Verfügungsgewalt über knappe Güter sowie deren verschwenderischer und unmäßiger Gebrauch und Verbrauch.

de.wikipedia.org

Mitgliedern war daher Fluchen und Schwören ebenso verboten wie unmäßiges Trinken.

de.wikipedia.org

Das Modell funktionierte, die Sanierung ging zügig voran, ohne dass die Mieten unmäßig stiegen.

de.wikipedia.org

Die Aufgabe der Stadt bestand jetzt im Wesentlichen darin, französische Einquartierungen zu ertragen und unmäßige Kontributionen aufzubringen.

de.wikipedia.org

Es war demnach der „schwere und unmäßige Wucher“ – somit der „schwere und unmäßige Zins“ – verboten, nicht der „übliche Wucher“ – der „übliche Zins“.

de.wikipedia.org

Ein unmäßiger Medienkonsum wirke destruktiv, mache freiheitsunfähig.

de.wikipedia.org