Définitions de „vorstehend“ dans le Orthographe allemande

vo̱r·ste·hend ADJ

I . vo̱r·ste·hen <stehst vor, stand vor, hat vorgestanden> VERBE avec objet

jd steht etwas dat vor (als Leiter an der Spitze von etwas stehen)

Er steht einem Institut vor.

II . vo̱r·ste·hen <stehst vor, stand vor, hat vorgestanden> VERBE sans obj

etwas steht vor (hervorragen)

Der Dachgiebel steht etwas vor.

Er hat vorstehende Zähne.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Schnauze des Frosches ist spitz und erscheint im Profil etwas vorstehend.

de.wikipedia.org

In der Mitte der Stange war ein vorstehender Holzpflock, an dem der Lederriemen befestigt wurde.

de.wikipedia.org

Die Platte selbst war an jeder Seite etwa in einer Breite von vier Fingern ausgekehlt und rings von einer oben und unten vorstehenden Leiste umgeben.

de.wikipedia.org

Es sind fünf kurze, etwas vorstehende Staubblätter vorhanden.

de.wikipedia.org

Sie ist bei Geckos am feinsten, kann aus flachen, glatten oder gekielten Schilden bestehen aber auch mit Dornen oder vorstehenden Höckern versehen sein.

de.wikipedia.org

Das von der Schrämstange im Hangenden hereingewonnene Material rutschte über eine vorstehende Prallplatte in den Querförderer.

de.wikipedia.org

In der Wahrnehmung des Verrückten verzerren sich die Gesichter der Leute zu blauen Fratzen mit vorstehenden Zähnen.

de.wikipedia.org

Die vorstehende Diskussion bezieht sich weitestgehend auf Klassifizierungen durch Verwertungsgesellschaften, also auf wirtschaftliche Aspekte, die selten künstlerische Gesichtspunkte enthalten.

de.wikipedia.org

Die 10 Staubblätter sind lang und vorstehend, mit weißen Staubfäden.

de.wikipedia.org

Die deutlich vorstehenden Querhausarme sind mit elliptischen Flachkuppeln überwölbt.

de.wikipedia.org