Définitions de „weit gehend“ dans le Orthographe allemande

we̱i̱t·ge·hend¹, we̱i̱t ge·hend ADJ

1. nur attr.

so, dass es viele Konsequenzen hat

weitgehende Ideen/Planungen

2. nur attr.

so, dass es fast vollständig ist

weitgehende Vollmacht/Ablehnung

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Regelungen verbieten oder erschweren es der Polizei des Bundesstaates in vielen Fällen in weit gehendem Ausmaß, Deportationsbestrebungen der zentralen Einwanderungs- und Grenzschutzbehörde umzusetzen.

de.wikipedia.org

Die Einführung elektronisch gesteuerter Mess- und Regelsysteme ermögliche eine sehr weit gehende Ausschaltung der menschlichen Arbeitskraft aus dem unmittelbaren Produktionsprozess bis hin zur Wartung und Kontrolle.

de.wikipedia.org

Daraufhin folgten weitere Änderungen des Designs, bis 1999 die am weitesten gehenden Veränderungen am Produkt vorgenommen wurden.

de.wikipedia.org

Um seine schwierigen Aufgaben erfüllen zu können, war der Ritter mit sehr weit gehenden Vollmachten ausgestattet.

de.wikipedia.org

Verbreitungsgebiet und Population sind groß, die Tiere kommen in verschiedenen Schutzgebieten vor und sie tolerieren nicht zu weit gehende Beeinträchtigungen ihres Lebensraums durch den Menschen.

de.wikipedia.org

Im Ergebnis wird die Rechtsfolge einer Rechtsnorm für den weniger weit gehenden Tatbestand bejaht.

de.wikipedia.org

Diese fundamentale Gleichung ist weit gehend unbekannt; allein das Wort Lungenzeitvolumen wird nur selten verwendet.

de.wikipedia.org

In einer schriftlichen Vereinbarung wurden einem gewählten Mieterrat weit gehende Informationsrechte und Mit-Entscheidungsbefugnisse, auch bei der Belegung leer stehender Wohnungen, eingeräumt, die heute noch bestehen.

de.wikipedia.org

Gegenüber den indischen Fürsten wurden ihm mangelnde Härte und zu weit gehende finanzielle Großzügigkeit vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Sie hat ein großes Verbreitungsgebiet, kommt auch in einigen Schutzgebieten vor und nicht zu weit gehende Veränderungen ihres Lebensraumes durch den Menschen werden in der Regel toleriert.

de.wikipedia.org