Définitions de „zurückgestuft“ dans le Orthographe allemande

zu·rụ̈ck·stu·fen <stufst zurück, stufte zurück, hat zurückgestuft> VERBE avec objet

jd stuft jdn zurück (jdn niedriger oder schlechter einstufen)

jemanden in eine niedrigere Gehaltsstufe zurückstufen

Sie ist in eine niedrigere Klasse zurückgestuft worden.

▶ Rückstufung, Zurückstufung

Expressions couramment utilisées avec zurückgestuft

Sie ist in eine niedrigere Klasse zurückgestuft worden.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Allerdings wurde er 2012 wieder zum Generaloberst zurückgestuft.

de.wikipedia.org

Der Richter entschied, dass sie an ihrem Arbeitsplatz verbleiben durfte und lediglich um insgesamt 18 Gehaltsstufen zurückgestuft wurde.

de.wikipedia.org

Für spätere Auflagen wurde der englische Originaltitel unverändert übernommen und der ursprüngliche deutsche Titel zum Untertitel zurückgestuft.

de.wikipedia.org

Die Laibungskanten der Fenster sind allseitig einfach zurückgestuft.

de.wikipedia.org

Die Betroffenen konnten offiziell nicht ausreisen, eine andere Staatsbürgerschaft stellen oder eine Beschäftigung aufnehmen und mussten fürchten, da sie zu Migranten bzw. Asylanten zurückgestuft wurden, ausgewiesen zu werden.

de.wikipedia.org

Vier Jahre später war die Mannschaft Opfer einer Ligareform und wurde in die fünfthöchste Spielklasse zurückgestuft.

de.wikipedia.org

Eine Realisierung ist jedoch unter gegenwärtigen Gesichtspunkten in nächster Zeit nicht mehr zu erwarten, da dieses Vorhaben vom tschechischen Verkehrsministerium aus finanziellen Gründen in seiner Vordringlichkeit zurückgestuft wurde.

de.wikipedia.org

1881 wurde die Konsularagentur in eine Handelsagentur zurückgestuft.

de.wikipedia.org

Jedes Vollmitglied konnte bei Fehlverhalten durch Kollektivbeschluss jederzeit wieder auf den rechtlosen Status des Neuankömmlings zurückgestuft werden.

de.wikipedia.org

Im Schadenfall werden immer beide Verträge zurückgestuft.

de.wikipedia.org