Définitions de „zweigleisig“ dans le Orthographe allemande

zwe̱i̱·glei·sig ADJ inv

1.

mit zwei Gleisen

eine zweigleisige Strecke

▶ Zweigleisigkeit

2. fig

zwei verschiedene Möglichkeiten nutzend

zweigleisig verhandeln

Er fährt immer zweigleisig, er will sich nie auf etwas festlegen.

▶ Zweigleisigkeit

Expressions couramment utilisées avec zweigleisig

zweigleisig verhandeln

Er fährt immer zweigleisig, er will sich nie auf etwas festlegen.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Strecke ist heute durchgängig zweigleisig und elektrifiziert.

de.wikipedia.org

Südöstlich der Richtungsharfe befand sich das Gelände der Wagenreinigungsanlage mit einer zweigleisigen Reinigungshalle.

de.wikipedia.org

Die Bahnstrecke ist komplett zweigleisig ausgebaut und elektrifiziert.

de.wikipedia.org

Das ursprüngliche Bauwerk wurde 1847 zweigleisig mit 28 Bögen fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Um den militärischen Anforderungen zu entsprechen, wurde die Bliestalbahn 1888 zweigleisig ausgebaut.

de.wikipedia.org

Diese war zweigleisig und dreischienig ausgebaut und führte in Ost-West-Richtung vom Hauptfriedhof zum Weinbrennerplatz.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg kam es zu Verbesserungen im Streckennetz: einige Abschnitte wurden zweigleisig ausgebaut, andere wurden verlegt.

de.wikipedia.org

Die zweigleisige Wiederherstellung ist in sieben Bauabschnitte unterteilt.

de.wikipedia.org

Im Zuge des Ausbaus zur S-Bahn erfuhr der Bahnhof Änderungen; so wurden die Strecken zweigleisig ausgebaut und elektrifiziert.

de.wikipedia.org

Hinter diesen wurde ein zweiständiger und zweigleisiger Lokschuppen errichtet.

de.wikipedia.org