Traductions de „łodzianin“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

łodzianin (-anka) <gén ‑a, plur ‑ie> [wodʑaɲin] SUBST m (f)

łodzianin (-anka)

Lodscher(in) m (f)

rodowity łodzianin

gebürtiger Lodscher

Expressions couramment utilisées avec łodzianin

rodowity łodzianin

gebürtiger Lodscher

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W niezwykle emocjonującym pojedynku, zakończonym wynikiem 19:16 (5 punktów Ławskiego), to łodzianie okazali się lepsi.

pl.wikipedia.org

Otwarcie wystawy zamieniło się w serdeczne spotkanie wielu łodzian związanych nie tylko z ekslibrisami, ale i z kinooperatorami.

pl.wikipedia.org

Do 1882 tylko 5 łodzian uzyskało dyplomy za granicami cesarstwa rosyjskiego.

pl.wikipedia.org

W debiucie w 58. minucie strzelił bramkę, dającą łodzianom wyrównanie.

pl.wikipedia.org

Przez 2 lata gry na tym poziomie rozgrywek strzelił dla łodzian 18 bramek.

pl.wikipedia.org

Pośrednio odwiedzający ją łodzianie po raz pierwszy mieli okazję zapoznać się szerzej z jej wnętrzami.

pl.wikipedia.org

W drugiej części sezonu był jednym z liderów łodzian zdobywając regularnie po 9-10 punktów.

pl.wikipedia.org

Uczestnik wielu konferencji, gdzie podnosił problemy postępującej degradacji tego zabytkowego kompleksu i potrzebę jego zachowania dla przyszłych pokoleń łodzian.

pl.wikipedia.org

Celem jej tworzenia jest opisywanie wszystkiego, co ważne dla łodzian oraz zachęcanie do aktywnego poprawiania tego, co wokół nas.

pl.wikipedia.org

Wnikliwie obserwując miasto, jego mieszkańców i panujące w nim stosunki napisał i opublikował reportaż Łódź i łodzianie.

pl.wikipedia.org