allemand » polonais

Traductions de „śpią“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Ptaki tego gatunku przesiadują i śpią na dorosłych drzewach albo w dziuplach.
pl.wikipedia.org
Idą dalej, ale nie śpią, aby nie zamarznąć.
pl.wikipedia.org
Śpią zbiorowo w dziuplach, którą może być np. opuszczona dziupla dzięcioła czy wąsala, lub w otworach w pniu martwego drzewa.
pl.wikipedia.org
Pracownicy sklepu znajdują się w fatalnej sytuacji – pracują po 13 godzin, śpią w nędznie wyposażonych pokoikach, a ponadto są wzajemnie skonfliktowani.
pl.wikipedia.org
Na dobę śpią krócej niż ludzie, jednak co roku zapadają w sześciodniowy naturalny cykl hibernacyjny, można porównać to do snu zimowego niektórych ssaków.
pl.wikipedia.org
Podróżują wozami, śpią w stajniach, a z miejsc, w których wydadzą się miejscowym podejrzani, szybko uciekają.
pl.wikipedia.org
Profesor wraz ze studentami zajmującymi się projektem śpią i pracują w prowizorycznych, mahoniowych akademikach, w których na piątym piętrze mieści się publiczna sauna.
pl.wikipedia.org
W nocy mangustki śpią w samodzielnie wykopanych przez siebie norach; często wykorzystują do tego też stare termitiery.
pl.wikipedia.org
Pod kolumnami wewnętrznego dziedzińca śpią lub modlą się pielgrzymi.
pl.wikipedia.org
Natomiast w norach, w których śpią, zimują i wypoczywają panuje stosunkowo wysoka wilgotność.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski