Traductions de „średnica“ dans le dictionnaire polonais » allemand

średnica <gén ‑cy, plur ‑ce> [ɕredɲitsa] SUBST f

średnica MATH, TEC

Durchmesser m

mieć metr średnicy

einen Durchmesser von einem Meter haben

średnica wiertła

Bohrdurchmesser m

średnica SUBST

Entrée d'utilisateur

średnica f MATH

Diameter nt

średnica zewnętrzna f TEC

Außendurchmesser m

średnica wewnętrzna f TEC

Innendurchmesser m

Expressions couramment utilisées avec średnica

średnica wiertła

Bohrdurchmesser m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Posiadał teleskop zwierciadlany o średnicy 91,4 cm zamontowany w ważącej 3,5 tony gondoli, podwieszonej 55 m pod balonem.

pl.wikipedia.org

Ma wysokość ok. 40 metrów i średnicę ok. 100 metrów.

pl.wikipedia.org

Jest wyżłobiona w kształcie półkola, a jej średnica wynosi ponad metr.

pl.wikipedia.org

Statek może układać rurociągi o średnicy zewnętrznej od 2 do 68 cali (5-172 cm) o masie do 2000 ton.

pl.wikipedia.org

Wiosną tworzy złotożółte kwiaty, średnicy do 3 cm, tworzy odrośla.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj bez trzonu, grubomięsisty, przyrośnięty bokiem do drzewa, o średnicy 10–40 cm.

pl.wikipedia.org

Średnica do 3 cm, początkowo stożkowaty, potem rozpłaszczający się i w końcu płaski.

pl.wikipedia.org

Średnica obiektu szacowana jest na około 12 tysięcy metrów.

pl.wikipedia.org

Poruszały one dwie trójłopatowe śruby średnicy 1,3 m.

pl.wikipedia.org

Spoiwo lutownicze może być wytwarzane w formie lasek (te o większych średnicach są zwykle o przekroju trójkątnym).

pl.wikipedia.org