Traductions de „żółwiak“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

żółwiak <gén ‑a, plur ‑i> [ʒuwvjak] SUBST m ZOOL

żółwiak

Weichschildkröte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Żółwiak afrykański (Trionyx triunguis) – gatunek gada z podrzędu żółwi skrytoszyjnych z rodziny żółwiaków.

pl.wikipedia.org

Żółwiak malajski ma pancerz grzbietowy owalny, wydłużony, szarobrązowy, często z czterema ciemniejszymi plamami.

pl.wikipedia.org

Pancerze żółwiakowatych nie są zbudowane z rogowych płytek, niemniej jednak u żółwiaka kolcowatego występują kolczyste wyrostki skórne.

pl.wikipedia.org

W miejscu tym spotkać można zagrożone wyginięciem żółwie karetta i żółwie zielone oraz narażone na wyginięcie żółwiaka afrykańskiego i żółwia śródziemnomorskiego.

pl.wikipedia.org

Barwa pancerza danego gatunku żółwiaka wykazuje tendencje do upodabniania się do koloru podłoża (piasku, mułu) spotykanego w miejscu występowania danego gatunku.

pl.wikipedia.org

Żółwiak ten zamieszkuje wody słodkie o mulistym dnie.

pl.wikipedia.org

Wiele żółwiaków posiada bardzo silne szczęki, co pozwala np. kruszyć muszle mięczaków.

pl.wikipedia.org

Elastyczne szyje żółwiaków są nieproporcjonalnie długie w stosunku do reszty ciała, co umożliwia im oddychanie powietrzem atmosferycznym, bez konieczności całkowitego wynurzenia się z wody.

pl.wikipedia.org

Najczęściej konsumowanym na świecie żółwiakowatym jest żółwiak chiński.

pl.wikipedia.org

Żółwiak czarny (Nilssonia nigricans) – gatunek gada z podrzędu żółwi skrytoszyjnych z rodziny żółwiaków.

pl.wikipedia.org