Traductions de „Czeska“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Tschechische Republik

Republika f Czeska

Traductions de „Czeska“ dans le dictionnaire polonais » allemand

Republika Czeska

die Tschechische Republik

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Istniały również kancelarie czeska, węgierska, siedmiogrodzka, włoska i niderlandzka.

pl.wikipedia.org

Zainteresowania naukowe: czeska literatura i kultura, modernizm, postmodernizm, imaginarium narodowe, geografia kulturowa, procesy umasowienia kultury, intersemiotyczność.

pl.wikipedia.org

Piękność w opałach - czeska tragikomedia z 2006 roku.

pl.wikipedia.org

W folklorze słowiańskim występują demony o podobnej nazwie, np. polska i czeska dziwożona, ruski dziw, bułgarska i chorwacka samodiwa („rusałka, boginka, istota magiczna”) itp.

pl.wikipedia.org

Ich wielkie tarcze, zwane z czeska pawężami, zaostrzone u podstawy, wbijane w ziemię i podpierane drągiem, chroniły żołnierzy przed strzałami nieprzyjaciela.

pl.wikipedia.org

Czwórkoalicja (cz. Čtyřkoalice) – czeska koalicja centrowych i centroprawicowych partii politycznych, działająca w latach 1998–2002.

pl.wikipedia.org

Długie i wyczerpujące są więc opisy zmagań podczas połowu ryb, metody kłusownicze i kuchnia czeska - owoc tych zmagań.

pl.wikipedia.org

Czeska książka okresu konstruktywizmu i funkcjonalizmu, to ponowny przykład przenikania się typografii wraz z formami geometrycznymi.

pl.wikipedia.org

Monika Šmídová (ur. 13 stycznia 1992 w Pilźnie) – czeska siatkarka, grająca na pozycji rozgrywającej.

pl.wikipedia.org

Strona czeska ociągała się w realizacji postanowień tej umowy, m.in. pozostając obecna po polskiej stronie nowej linii demarkacyjnej.

pl.wikipedia.org