Traductions de „aksamitnie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

aksamitnie [aksamitɲe] ADV

aksamitnie

samtweich

aksamitnie

samtig

aksamitnie gładkie ręce

Hände fpl weich [o. zart] wie Samt

Expressions couramment utilisées avec aksamitnie

aksamitnie gładkie ręce

Hände fpl weich [o. zart] wie Samt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Gołym okiem pilocystydy są niedostrzegalne, ale powierzchnia kapelusza z pilocystami jest aksamitnie matowa.

pl.wikipedia.org

Jest białawy i aksamitnie filcowaty, początkowo również z błoniastymi szczątkami osłony.

pl.wikipedia.org

Tekstury kierunkowe to wariant wykończenia zapewniający gładką, aksamitnie satynową i błyszcząca powierzchnię, której fakturę tworzą drobne, regularne i niemal równolegle biegnące rysy.

pl.wikipedia.org

Odnóża są aksamitnie czarne z białymi obrączkami na łączeniach członów i białymi pasami podłużnymi na udach, rzepkach i goleniach (na rzepkach i goleniach w liczbie dwóch).

pl.wikipedia.org

Są zazwyczaj ciemno, aksamitnie ubarwione.

pl.wikipedia.org