Traductions de „arcydzięgiel“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

arcydzięgiel <gén ‑gla [lub ‑glu], plur ‑gle, gén plur ‑glów [lub ‑gli]> [artsɨdʑeŋgjel] SUBST m BOT

arcydzięgiel

Engelwurz f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Występuje w korzeniach niektórych roślin, na przykład arcydzięgla i kozłka lekarskiego.

pl.wikipedia.org

Arcydzięgiel pobudza czynności wydzielnicze, działa rozkurczowo, wiatropędnie, antyseptycznie, uspokajająco.

pl.wikipedia.org

Korzeń arcydzięgla litworu, jak również kandyzowane łodygi i ogonki liściowe noszą nazwę anżelika.

pl.wikipedia.org

Spotkać tu również można stanowiska arcydzięgla litwora nadbrzeżnego oraz ziołorośla z lepiężnikiem różowym.

pl.wikipedia.org

Korzeń arcydzięgla stosuje się w stanach skurczowych przewodu pokarmowego, dolegliwościach trawiennych, braku apetytu i wzdęciach oraz jako łagodny środek uspakajający.

pl.wikipedia.org

Eksperymentuje z mało znanymi odmianami roślin, jak soja, czumiza, rycynus, arcydzięgiel, kukurydza, rośliny kauczokodajne, lekarskie i innymi.

pl.wikipedia.org

Nazwa doliny pochodzi od rośliny arcydzięgiel litwor, zwanej przez górali litworem.

pl.wikipedia.org

W części zachodniej kanału, przy brzegach, widać roślinność szuwarową z arcydzięglem litworem, tatarakiem zwyczajnym i trzciną pospolitą.

pl.wikipedia.org

Nazwa stawu związana jest z rosnącym w jego pobliżu arcydzięglem litworem.

pl.wikipedia.org

Na młakach wokół stawu dorodne kępy roślin górskich: różeńca górskiego, dzwonka wąskolistnego, tojadu mocnego, potężne okazy arcydzięgla litworu.

pl.wikipedia.org