Traductions de „astrofizyczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

astrofizyczny [astrofizɨtʃnɨ] ADJ

astrofizyczny ASTRON, PHYS

astrophysikalisch

obserwacje astrofizyczne

astrophysikalische Beobachtungen fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Teoretyczna astrofizyka używa szerokiego spektrum metod, np. modelowania analitycznego (dla przykładu metoda politrop do modelowania zachowania gwiazdy), metod numerycznych do symulacji układów astrofizycznych.

pl.wikipedia.org

W zastosowaniach astrofizycznych (ale nie kosmologicznych) stałą kosmologiczną można zaniedbać.

pl.wikipedia.org

Był jednym z pionierów wprowadzenia fotografii do badań astrofizycznych.

pl.wikipedia.org

Istnieje jednak ogromna liczba obiektów astrofizycznych widzialnych w promieniowaniu elektromagnetycznym.

pl.wikipedia.org

Jego zainteresowania obejmują też astrofizyczne i kosmologiczne aspekty fal grawitacyjnych.

pl.wikipedia.org

Większość procesów astrofizycznych nie może być zrealizowana w ziemskich laboratoriach.

pl.wikipedia.org

Ponadto większość obiektów astrofizycznych daje się opisać w ramach mechaniki płynów.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do elektrycznego modelu kosmosu, fizyka plazmy jest akceptowana, jako mająca zastosowanie w opisie wielu zjawisk astrofizycznych.

pl.wikipedia.org

Chciał wznowić badania astrofizyczne, a nie otrzymawszy finansowania ze środków publicznych, zainwestował swoje własne fundusze w zakup teleskopu o ogniskowej 4 m i jego oprzyrządowania.

pl.wikipedia.org

Zanieczyszczenia są stale monitorowane, aby nie przeszkadzać pracy obserwatoriów astrofizycznych położonych na szczytach.

pl.wikipedia.org