Traductions de „atomizm“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

atomizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [atomism] SUBST m

atomizm PHILOS → atomistyka

Voir aussi : atomistyka

atomistyka <gén ‑ki, sans pl > [atomistɨka] SUBST f

atomistyka PHYS, TEC, t. PHILOS

Atomismus m

atomistyka PHYS, TEC, t. PHILOS

Atomistik f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Atomizm fizykalny – teoria o ziarnistej, nieciągłej strukturze materii, twierdzenie, że materia składa się z niepodzielnych elementów, niegdyś atomów a współcześnie: cząstek elementarnych.

pl.wikipedia.org

Głównym oponentem arystotelizmu w kwestiach przyrodniczych był epikureizm, który opierał się na atomizmie.

pl.wikipedia.org

Określenie atomizm społeczny było głównie używane przez krytyków tego poglądu.

pl.wikipedia.org

Z filozoficznego punktu widzenia, teoria fal materii przyczyniła się w dużym stopniu do zrujnowania wcześniejszego atomizmu.

pl.wikipedia.org

Poemat jest wyjątkowym połączeniem epikurejskiej filozofii przyrody (ze szczegółowo wyłożoną koncepcją atomizmu) z etyką i antropologią filozoficzną.

pl.wikipedia.org

Atomizm był starożytnym nurtem filozofii przedsokratejskiej, zaliczanym do filozofii przyrody.

pl.wikipedia.org

Atomizm psychologiczny to koncepcja, według której psychika składa się z najprostszych, nierozkładalnych elementów - wrażeń, aktów woli, uczuć, myśli.

pl.wikipedia.org

Platon korzysta tu także z atomizmu – konstrukcja geometryczna wielościanu ma być bowiem kształtem atomów danego pierwiastka.

pl.wikipedia.org

Przypominało to teorię atomizmu, z wyjątkiem odrzucenia koncepcji, że te cząsteczki są niepodzielne.

pl.wikipedia.org

W swej klasycznej postaci atomizm społeczny łączył się z utylitaryzmem i liberalizmem.

pl.wikipedia.org