Traductions de „azylant“ dans le dictionnaire polonais » allemand

azylant(ka) <gén ‑a, plur ‑nci> [azɨlant] SUBST m(f) POL

azylant(ka)

Asylant(in) m (f)

azylant(ka)

Asylbewerber(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ośrodek dzieli się na część otwartą (azylanci) i zamkniętą (imigranci).

pl.wikipedia.org

Efektem stało się przyjęcie minimalnych wspólnotowych standardów traktowania azylantów.

pl.wikipedia.org

Ten wybitny wynalazca zmarł 16 marca 1954 w całkowitym zapomnieniu i ubóstwie w wiedeńskim ośrodku dla azylantów.

pl.wikipedia.org

Termin „azyl” stosowany jest najczęściej w odniesieniu do azylu politycznego, to jest opieki prawnej jakiej udziela obcokrajowcowi (azylantowi) państwo, na terytorium którego się znalazł.

pl.wikipedia.org

Pozbawianie azylu następuje w razie ustania przyczyny, dla których został udzielony lub gdy azylant prowadzi działalność skierowaną przeciwko obronności lub bezpieczeństwu państwa lub bezpieczeństwu i porządkowi publicznemu (art. 91).

pl.wikipedia.org

Azyl polityczny właściwie prawo azylu – schronienie na terytorium jakiegoś państwa udzielane cudzoziemcom (azylantom) prześladowanym przez władze innego państwa.

pl.wikipedia.org