Traductions de „białawy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

białawy [bjawavɨ] ADJ

białawy światło:

białawy

weißlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kapelusz owocnika ma kolor białawy, potem coraz bardziej szaro-oliwkowy, a później czerwonawo-brązowy i może osiągnąć średnicę 14 cm.

pl.wikipedia.org

Mają barwę białawą, głowę brunatną, są wygięte (w kształcie rogalika).

pl.wikipedia.org

Brzuszna strona ciała przyjmuje kolor żółtawy, białawy czy białawoszary z zaznaczonym delikatnym groszkowaniem.

pl.wikipedia.org

W kapeluszu białawy, w trzonie żółtawy, bez smaku, o zapachu spermy lub zgniłego sera.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia u młodych owocników biaława, potem o barwie od żółtawej do jasnoochrowej.

pl.wikipedia.org

O barwie od białawej do brudnowiśniowej, najsilniej wybarwiony w garbku i przy podstawie trzonu.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia początkowo biaława, potem o barwie wosku, czasami jasno czerwonobrązowawa.

pl.wikipedia.org

Górna część dzioba ciemnobrązowa, natomiast dolna biaława z niebieskawym odcieniem.

pl.wikipedia.org

Na jednym owocniku pory są nierówno ubarwione; mogą być białawe, morelowe lub żóltopomarańczowe.

pl.wikipedia.org

Gęste, cienkie, zatokowato wykrojone, białawe z odcieniem ochrowym i fioletowym.

pl.wikipedia.org