Traductions de „biblijny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

biblijny [biblijnɨ] ADJ

biblijny

biblisch

biblijny

Bibel-

styl biblijny

biblischer Stil m

Expressions couramment utilisées avec biblijny

styl biblijny

biblischer Stil m

werset biblijny

Bibelvers m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jego wykłady początkowo nie cieszyły się zainteresowaniem, zasłynął jednak jako propagator pobożności biblijnej.

pl.wikipedia.org

Wielu ludzi próbowało te rozbieżności pogodzić, między innymi nie interpretując przekazu biblijnego dosłownie.

pl.wikipedia.org

Przyczynił się do rozwoju studiów, w których traktowano poetykę jako środek do poznania i odczytania przesłania biblijnego.

pl.wikipedia.org

Kościół prowadzi szkoły niedzielne, nauki dla konfirmantów, godziny biblijne, spotkania dla młodzieży i kobiet oraz próby chóru.

pl.wikipedia.org

Nawiązuje w nich do żywotów świętych, opowieści biblijnych oraz legend regionu świętokrzyskiego.

pl.wikipedia.org

Odmiennie niż w przekładach ksiąg świętych, w biblijnej stylizacji z reguły naśladuje się rytmikę biblijnych wersetów.

pl.wikipedia.org

W twórczości umieszczał motywy biblijne, mitologiczne i egzotyczne.

pl.wikipedia.org

Jest używana między innymi do transliteracji biblijnego języka hebrajskiego w tłumaczeniach na języki używające alfabetu łacińskiego.

pl.wikipedia.org