Traductions de „biblioteczne“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Bibliotheksführung f

szkolenie biblioteczne nt

Traductions de „biblioteczne“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

szafy biblioteczne

Bibliotheksschränke mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Gatunki synantropijne notowane są jako szkodniki magazynowe, biblioteczne i muzealne.

pl.wikipedia.org

Zbiory biblioteczne znajdują się w dwóch bibliotekach, które posiadają łącznie trzy czytelnie.

pl.wikipedia.org

Prowadził też tam szerokie kwerendy archiwalne i biblioteczne.

pl.wikipedia.org

Kolekcja liczyła 2661 eksponatów, w tym okazy dawne i dziewiętnastowieczne, pieczątki biblioteczne i typograficzne.

pl.wikipedia.org

Dostarczane są również procedury biblioteczne, które konwertują czasy kalendarza na czasy systemowe.

pl.wikipedia.org

Zbiory zajmują biblioteczne półki o łącznej długości 180 km (około 17 000 000 woluminów).

pl.wikipedia.org

Chętnie podejmowanymi przez niego tematami było budownictwo biblioteczne, techniczne wyposażenie bibliotek i konserwacja zbiorów.

pl.wikipedia.org

Słuchanie tekstów biblioterapeutycznych (aktywizujących bądź relaksacyjnych), oraz poradnictwo biblioteczne – propozycje do samodzielnego czytania i rozmowa po przeczytaniu w formie np. wieczorów poezji.

pl.wikipedia.org

Szwedzi wywozili zbiory biblioteczne, plądrowali świątynie, konfiskowali towary handlowe.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak sortowanie przez wstawianie, na którym bazuje, sortowanie biblioteczne jest algorytmem stabilnym.

pl.wikipedia.org