Traductions de „biletów“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kartenvorverkauf

przedsprzedaż f biletów

Kartenvorverkaufsstelle

miejsce nt przedsprzedaży biletów

Traductions de „biletów“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kontrola biletów

Fahrscheinkontrolle f

kontrola biletów

Fahrscheinkontrolle f

kontrola biletów

Fahrkartenkontrolle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do 2010 roku frekwencja na linii stopniowo malała, jednocześnie ceny biletów skutecznie odstraszały potencjalnych pasażerów, wobec czego "czternastka" została zlikwidowana 1 listopada 2010 roku.

pl.wikipedia.org

Był on autorem wielu wynalazków z dziedziny kolejnictwa, łączności, rachunkowości oraz maszyn liczących, w tym m.in. semafora, kasownika do biletów i gazomierza.

pl.wikipedia.org

Przemysł rozrywkowy w wyjątkowy sposób wykorzystuje manipulację tłumem, aby wzbudzić ekscytację wśród fanów i poprzez to zwiększyć sprzedaż biletów.

pl.wikipedia.org

Po 10 dniach od premiery sprzedano na niego w polskich kinach 30 tysięcy biletów.

pl.wikipedia.org

Ogółem zostało sprzedanych 6,468,921 biletów na pokaz filmu.

pl.wikipedia.org

Kontrola wykazała, że za niemal 3 mln zł zostały zakupione drukarki fiskalne do drukowania pokwitowań kupna biletów, które nie zostały nigdy wykorzystane.

pl.wikipedia.org

Przykład stanowi stwierdzenie nabycia uprawnień do korzystania z biletów ulgowych.

pl.wikipedia.org

Programy zwiększają umiejętności uczniów w zakresie języka, obsługi komputera, pracy sekretarskiej, rezerwacji biletów lotniczych, marketingu i zarządzania.

pl.wikipedia.org

Zwiedzający muzeum mogą otrzymać specjalne kontrolki, używane przez kontrolerów biletów, dzięki którym mogą te kasowniki wypróbować.

pl.wikipedia.org

Budowa jest w całości realizowana z dobrowolnych datków wiernych oraz biletów wstępu.

pl.wikipedia.org