Traductions de „brązowym“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

bunt/braun gemustert

z kolorowym/brązowym deseniem [lub wzorem]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1970 był mistrzem globu w tej konkurencji i brązowym medalistą światowego czempionatu w 1973.

pl.wikipedia.org

Podpinkę wykonano z wojłoku, z domieszką wielbłądziego futra, oraz tak jak w kurtce zwykłej posiadała futrzany wykładany kołnierz w kolorze brązowym.

pl.wikipedia.org

Muchówki o ciele długości od 1 do 6 mm, zwartym lub wydłużonym, zwykle srebrzystoszaro opylonym, rzadziej brązowym lub błyszcząco czarnym.

pl.wikipedia.org

Dekoracje malowane są na ciemnym tle (czarnej polewie lub ciemnej glinie) w kolorze białym, żółtym, czerwonym, brązowym.

pl.wikipedia.org

Jego głowa jest przebita białą lancą, ozdobioną przebiegającym spiralnie brązowym pasem z czerwonym wzorem pióra.

pl.wikipedia.org

Na żółto-brązowym tle wzdłuż całego ciała ciągną się trzy czarne pasy.

pl.wikipedia.org

Ciało w kolorze szarym lub szaro-brązowym, czasami w odcieniach od ciemnooliwkowego do purpurowo-brązowego.

pl.wikipedia.org

Późniejsze kamionki pokrywano czasem przejrzystym brązowym lub nieprzejrzystym czarnym szkliwem manganowym.

pl.wikipedia.org

Na igrzyskach w 1989 roku w Islamabadzie został brązowym medalistą.

pl.wikipedia.org

W zniesieniu jedno jajo, które jest białe lub niebieskawobiałe z brązowym lub czerwonawo-brązowym plamkowaniem.

pl.wikipedia.org