Traductions de „bransoletka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

bransoleta <gén ‑ty, plur ‑ty> [braw̃soleta] SUBST f, bransoletka [braw̃soletka] SUBST f <gén ‑ki, plur ‑ki>

bransoleta

Armband nt

bransoleta

Armreif m

Expressions couramment utilisées avec bransoletka

bransoletka się rozczepiła

das Armband nt löste sich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Piosenkarka przykłada do głowy rękę, na której ma liczne czarne, gumowe bransoletki, zaś wokół jej szyi jest uwiązana psia smycz.

pl.wikipedia.org

Pamiątki jakie zostały po rodzicach, to m.in. bransoletka i stara książka o jednorożcach.

pl.wikipedia.org

Kobieta odcięła kosmyk, zrobiła bransoletkę i od tamtej chwili ucisk minął.

pl.wikipedia.org

W r. 1884 podczas wydobywania materiałów budowlanych w pobliżu wsi znaleziono złote ozdoby wywodzące się z epoki brązu w postaci sześciu bransoletek.

pl.wikipedia.org

Każ zrobić sobie bransoletkę z moich obciętych włosów, które poleciłem zachować.

pl.wikipedia.org

Bransoletki żelowe funkcjonowały i funkcjonują obok dobrze znanych wstążeczek (ang. awareness ribbon).

pl.wikipedia.org

W różnych kulturach noszenie bransoletek ma najróżniejsze konotacje znaczeniowe.

pl.wikipedia.org

Barbie dostaje od sprzedawczyni pamiętnik otwierany za pomocą bransoletki.

pl.wikipedia.org

W pewnym momencie bransoletka się rozerwała, co spowodowało przerwanie meczu i umożliwienie tenisistce zebranie rozsypanych diamentów.

pl.wikipedia.org

Zaczęto nazywać je bransoletkami tenisowymi, ang. tennis bracelet.

pl.wikipedia.org