Traductions de „brodawka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

brodawka <gén ‑ki, plur ‑ki> [brodafka] SUBST f

1. brodawka ANAT:

brodawka

Papille f

brodawka

Warze f

brodawka sutkowa

Brustwarze f

2. brodawka MÉD:

brodawka

Warze f

Expressions couramment utilisées avec brodawka

brodawka sutkowa

Brustwarze f

brodawka sutkowa

Brustwarze f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W średniowieczu powszechne było zdobione brodawkami i nitkami szklanymi, nakładanymi na zewnętrzną powierzchnię.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia gałązek brodaczek pokryta jest zwykle brodawkami, u żyłecznika zwisającego natomiast jest gładka z pseudocyfellami.

pl.wikipedia.org

Otwór gębowy wysuwany, zwykle w położeniu dolnym, bez wąsików, z grubymi wargami pokrytymi brodawkami czuciowymi.

pl.wikipedia.org

Należy przesuwać się ruchem spiralnym zgodnie ruchem wskazówek zegara aż do brodawki.

pl.wikipedia.org

Język malinowy, język truskawkowy (ang. strawberry tongue) – objaw chorobowy, polegający na stanie zapalnym brodawek języka, mających wówczas intensywnie czerwony kolor.

pl.wikipedia.org

Średnica 1–3 cm, początkowo stożkowaty, potem rozpostarty z garbkiem w kształcie brodawki.

pl.wikipedia.org

Plecha jest zanikająca, czasami niewyraźna, zbudowana z areolek lub drobnych brodawek i zawiera glony protokokkoidalne.

pl.wikipedia.org

Brodawki jajowate, gładkie lub na wierzchołku drobno postrzępione.

pl.wikipedia.org

Wzdłuż grzbietu biegną trzy czarne paski, zaś po bokach biegną dwa rzędy czarnych brodawek, w tym dolny tuż nad odnóżami.

pl.wikipedia.org

Jasnozielone lub zielonobiałe ciało gąsienicy ma brązowe, owłosione brodawki, a po bokach różowobrązowy nalot.

pl.wikipedia.org