Traductions de „browarnictwo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

browarnictwo <gén ‑wa, sans pl > [brovarɲitstfo] SUBST nt

browarnictwo

Brauerei f

browarnictwo

Bierherstellung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Średniowieczni mnisi jako jedyni w tej epoce posiadali zarówno szeroką wiedzę dotyczącą produkcji piwa, jak i odpowiednie środki na rozwój browarnictwa.

pl.wikipedia.org

Powstały cechy, takie jak rzeźników, piekarzy, szewców, kowali i sukienników, a oprócz tego rozwinęli browarnictwo.

pl.wikipedia.org

Na wystawie prezentowane są m.in. militaria, numizmaty, dawne mapy, pamiątki związane z dawnym rzemiosłem (sukiennictwo, browarnictwo) oraz zbiory sztuki (rzeźba, malarstwo).

pl.wikipedia.org

Rozwinął się przemysł zbożowo-młynarski, mleczarski, browarnictwo oraz produkcja wysoko procentowych alkoholi – whiskey.

pl.wikipedia.org

Piwowarstwo albo browarnictwo – sztuka warzenia piwa (w tym piwowarstwo domowe) oraz produkcja piwa w browarach na skalę przemysłową (zob. przemysł piwowarski).

pl.wikipedia.org

Stosuje się je w masarstwie, likiernictwie i browarnictwie.

pl.wikipedia.org

W 1782 r. zlikwidowano cechy, z czego skorzystało browarnictwo szaryskie.

pl.wikipedia.org

Inne gałęzie przemysłu w mieście to drukarnie, browarnictwo, młyn i produkcja słodyczy, papierosów, cegieł i mydła.

pl.wikipedia.org

W browarnictwie korzeń używany jest jako przyprawa przy produkcji niektórych gatunków piwa.

pl.wikipedia.org

Dla browarnictwa nie jest to jednak bezwzględne, są bowiem przykłady piw zawierających wysokojakościowe, drogie składniki, które piwowarzy także kwalifikują jako "malt liquor".

pl.wikipedia.org