Traductions de „buławinka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

buławinka <gén ‑ki, plur ‑ki> [buwavinka] SUBST f BOT

buławinka

Mutterkorn nt

buławinka czerwona

rotes Mutterkorn

Expressions couramment utilisées avec buławinka

buławinka czerwona

rotes Mutterkorn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sklerocja mogą występować na grzybni pod lub nad ziemią – na przykład u pasożytniczej buławinki czerwonej sklerocja, zwane sporyszem, występują na ziarniakach zbóż.

pl.wikipedia.org

Jego badania nad używaną w medycynie cebulicą (cebulą morską) oraz buławinką szkarłatną miały na celu oczyszczenie i syntezę substancji aktywnych tychże roślin do użytku farmaceutycznego.

pl.wikipedia.org

Jest składnikiem alkaloidów ergolinowych (np. ergotaminy) występujących w przetrwalnikach buławinki czerwonej znanych jako sporysz.

pl.wikipedia.org

Źródłem tej choroby jest trujący dla człowieka sporysz żyta zawierający buławinkę czerwoną.

pl.wikipedia.org

Przy pomocy przetworów z przetrwalników buławinki czerwonej przeprowadzano również aborcję.

pl.wikipedia.org

Są to przetrwalniki buławinki czerwonej.

pl.wikipedia.org

Żyto jest bardzo podatne na rozwój sporysza powodowanego przez grzyb – buławinkę czerwoną.

pl.wikipedia.org