Traductions de „chemikalia“ dans le dictionnaire polonais » allemand

chemikalia [xemikalja] SUBST

chemikalia plur < gén plur ‑iów>:

chemikalia

Chemikalien fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Powstały również przedstawicielstwa wielu producentów farb, chemikaliów, folii i papierów oraz innych materiałów.

pl.wikipedia.org

Stoły laboratoryjne pokryte są ceramicznym, metalowym lub drewnianym blatem, który musi być odporny na polewanie go żrącymi chemikaliami.

pl.wikipedia.org

Tego typu zdarzenia losowe mogą spowodować emisję bardzo dużej ilości chemikaliów w krótkim czasie.

pl.wikipedia.org

Eksportuje się głównie ropę naftową i produkty pochodne (18,7 mln t amer., 2004 rok) oraz chemikalia organiczne (9,7 mln t amer., 2004 rok).

pl.wikipedia.org

Na wrogie jednostki i ludność cywilną rozpylano chemikalia.

pl.wikipedia.org

Okazało się jednak, że chemikalia nie zadziałały na część ludzkości obciążoną mutacjami genetycznymi, skłonnością do agresji oraz debilizmem.

pl.wikipedia.org

Japończycy sprowadzają głównie surowce mineralne, maszyny i urządzenia, paliwa, chemikalia, tekstylia oraz żywność.

pl.wikipedia.org

Drewniane łapy do probówek nie są odporne na żrące chemikalia (zwłaszcza silne kwasy).

pl.wikipedia.org

W zamian firma ta otrzymała niewykorzystane chemikalia pozostałe po fabryce.

pl.wikipedia.org

Jest stosowany do syntezy różnych chemikaliów, barwników ftaleinowych, indygo, środków owadobójczych (zwłaszcza przeciw molom) i wybuchowych, rozpuszczalników, żywic syntetycznych i garbników.

pl.wikipedia.org