Traductions de „ciśnieniomierz“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ciśnieniomierz <gén ‑a, plur ‑e> [tɕiɕɲeɲomjeʃ] SUBST m

ciśnieniomierz

Druckmessgerät nt

ciśnieniomierz

Manometer nt

Expressions couramment utilisées avec ciśnieniomierz

ciśnieniomierz naramienny

Oberarm-Blutdruckmessgerät nt

ciśnieniomierz nadgarstkowy

Blutdruckuhr f

ciśnieniomierz przedramieniowy

Unterarm-Blutdruckmessgerät nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oszacowano na podstawie wskazań ciśnieniomierza, że zamarzła jedna czwarta zapasów ciekłego materiału pędnego, choć nie stwierdzono pęknięć przewodów.

pl.wikipedia.org

Aneroid – czujnik ciśnieniomierza, głównie barometru.

pl.wikipedia.org

Ciśnieniomierze dzielimy na manometry (do pomiaru nadciśnienia) oraz wakuometry (do pomiaru podciśnienia).

pl.wikipedia.org

W miejscu, gdzie znajdowało się składowisko węgla dawnej gazowni, obecnie znajduje się ekspozycja różnego rodzaju akcesoriów gazowniczych: gazomierze, ciśnieniomierze, a także kuchenki i piecyki gazowe.

pl.wikipedia.org

Ciśnieniomierz laserowy – urządzenie laserowe do pomiaru ciśnień w gazach.

pl.wikipedia.org

Określenie jest też używane w szerszym zakresie jako każdy przyrząd do pomiaru ciśnienia (ciśnieniomierz).

pl.wikipedia.org

Ciśnieniomierz laserowy znalazł zastosowanie w pracy przy gazach o dużej niejednorodności i turbulencji, w szczególności w aerodynamice i aeroakustyce, oraz w badaniach mechanizmów turbulencji i struktury ośrodków silnie zaburzonych.

pl.wikipedia.org

W sali lekcyjnej zgromadzono stare ławki, katedrę nauczyciela, a w gablotach liczne przyrządy, pomagające w prowadzeniu lekcji, takie jak linijki, ciśnieniomierze, czy cyrkle.

pl.wikipedia.org

Obecnie w przemyśle, oprócz klasycznych ciśnieniomierzy, stosuje się bardziej złożone układy (mechaniczne lub elektroniczne) do pomiaru ciśnienia.

pl.wikipedia.org

Ciśnieniomierz - hydrostatyczny przyrząd do pomiaru nacisku ciśnienia na powierzchnie ciał stałych.

pl.wikipedia.org