Traductions de „cyrkon“ dans le dictionnaire polonais » allemand

cyrkon <gén ‑u, sans pl > [tsɨrkon] SUBST m

1. cyrkon CHIM:

cyrkon

Zirkonium

cyrkon

Zirconium nt

2. cyrkon (minerał):

cyrkon

Zirkon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Stwierdzono występowanie takich minerałów, jak: staurolit, andaluzyt, silimanit, kyanit, tytanit, ilmenit, apatyt, cyrkon, granat czy turmalin.

pl.wikipedia.org

W produkcji płytek ceramicznych stosuje się pobiałki, w składzie których są: fryty, glinki, kaoliny, piaski szklarskie, mączki wapienne oraz inne dodatki (np. cyrkon).

pl.wikipedia.org

Minerały akcesoryczne, to turmalin, cyrkon, apatyt, monacyt, ilmenit, tytanit, rutyl.

pl.wikipedia.org

Na terenie obwodu zlokalizowane są ważne złoża rud metali kolorowych: szacowane na 1,7 mln ton złoża (dwutlenku) tytanu i na 7,2 mln ton (dwutlenku) cyrkonu.

pl.wikipedia.org

Sorpcja dubnu na szklanym szkiełku została następnie porównana z pierwiastkami grupy 5 niobem i tantalem oraz grupy 4 cyrkonem i hafnem, otrzymanymi w podobnych warunkach.

pl.wikipedia.org

Mieszanina węgliku cyrkonu i węgliku tantalu jest ważnym cermetem.

pl.wikipedia.org

Jako imitacji diamentów używa się najrozmaitszych materiałów naturalnych, ale najlepszy jest cyrkon.

pl.wikipedia.org

Jej skład jest podobny do słonecznego, chociaż jest zubożona względem niego w niektóre pierwiastki, takie jak cyrkon i europ.

pl.wikipedia.org

Węglik cyrkonu wytwarza się przez ogrzewanie tlenku cyrkonu z koksem w piecu łukowym.

pl.wikipedia.org

Wolny od zanieczyszczenia hafnem węglik cyrkonu i węglik niobu może być używany do pokryć ogniotrwałych w reaktorach jądrowych.

pl.wikipedia.org