Traductions de „czekania“ dans le dictionnaire allemand » polonais

beim Warten auswachsen

stracić cierpliwość podczas czekania

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sposób kontrolowania granic spotkał się z krytyką, ponieważ powodował utrudnienia w ruchu, zmuszając kierowców do czekania w długich kolejkach.

pl.wikipedia.org

Nie ma więc zbędnego czekania aż żądany materiał najpierw w całości znajdzie się na naszym komputerze.

pl.wikipedia.org

Bez czekania na zagrożenia aktywnie rozprzestrzeniać po całym świecie amerykańskie zasady polityczne - demokrację, gospodarkę rynkową i szacunek dla wolności.

pl.wikipedia.org

Cezar miał dość czekania i gniewał się na upartą kobietę.

pl.wikipedia.org

Niektóre komunikaty zasłaniają ekran programu na niezmienny czas (np. 5–30 s), zmuszając użytkownika do bezczynnego czekania.

pl.wikipedia.org